"Mistrz i Małgorzata" w Teatrze Dramatycznym

Dział poświęcony sztuce
Awatar użytkownika
Yvonne
Moderator
Moderator
Posty: 12996
Rejestracja: 09 lip 2013, 16:01
Miejscowość: Bydgoszcz
Płeć: Kobieta
Podziękował;: 6 razy
Otrzymał podziękowań: 170 razy

"Mistrz i Małgorzata" w Teatrze Dramatycznym

Post autor: Yvonne »

Już jutro :-)
Nie mogę się doczekać.
Nastawiam się na bombę kulturalną.
Ostatnio zmieniony 20 lut 2018, 14:39 przez Yvonne, łącznie zmieniany 1 raz.
Awatar użytkownika
Barabasz
Forowy Badacz Naukowy
Forowy Badacz Naukowy
Posty: 3879
Rejestracja: 25 sie 2015, 10:43
Miejscowość: Antoninów
Płeć: Mężczyzna
Podziękował;: 114 razy
Otrzymał podziękowań: 137 razy

Post autor: Barabasz »

Ja ostatnio oglądałem tę sztukę w interpretacji Teatru im. Osterwy w Lublinie. Całkiem udane, a najlepszą rolę dla mnie zagrał Korowiow czyli Daniel Dobosz, Woland był dla mnie za bardzo demoniczny. Jednak dosyć pominięto wątek procuratora Judei i Jeszuy Ha-Nocri, to na minus
Obrazek Obrazek Obrazek Obrazek Obrazek Obrazek
Awatar użytkownika
Yvonne
Moderator
Moderator
Posty: 12996
Rejestracja: 09 lip 2013, 16:01
Miejscowość: Bydgoszcz
Płeć: Kobieta
Podziękował;: 6 razy
Otrzymał podziękowań: 170 razy

Post autor: Yvonne »

Będzie krótko:

Takiej chały nie widziałam jeszcze nigdy. W dodatku chały kiepsko zagranej.
To był najgorszy spektakl obejrzany przeze mnie w teatrze.
Sama konwencja okropna, w duchu nowoczesnym.
Ale nie chodzi o to. Rozumiem, że reżyser chciał pokazać temat z innej strony. Gdyby to się chociaż obroniło! Gdyby aktorzy byli przekonywujący! Nic z tego! Miałam wrażenie, że sami czują, że grają w teatralnym koszmarze i sami nie mają przekonania do konwencji wymyślonej przez reżysera. Zresztą, aktorstwo było w spektaklu chyba najsłabsze.
Aktorzy wielokrotnie mylili kwestie i zapominali tekstu! Być może spowodowane było to faktem, że każdy z nich grał kilkoro postaci. Kobiety grały również role męskie.
Spektakl był tak fatalny, że kilka osób w przerwie poszło do szatni, pobrało płaszcze i nie wróciło na część drugą.
Również miałam ochotę to zrobić, bo czułam, że marnuję czas. Adam przekonał mnie, żeby jednak zostać, bo może druga część będzie lepsza.
Nie była :-/

To samo z charakteryzacją. Jak idę do teatru, to chcę ZOBACZYć realia epoki. Zobaczyć. Nie tylko o nich usłyszeć.
Ale jak usłyszałam jedne z najbardziej znanych słów powieści:

"W białym płaszczu z podbiciem koloru krwawnika, posuwistym krokiem kawalerzysty wczesnym rankiem czternastego dnia wiosennego miesiąca nisan pod krytą kolumnadę łączącą oba skrzydła pałacu Heroda Wielkiego wyszedł procurator Judei Poncjusz Piłat ..."

i zobaczyłam gościa w czarnych bojówkach i zwykłym T-shircie, to się załamałam i rzewnie zapłakałam w duszy :-/

Absolutnie nie polecam.
Ostatnio zmieniony 23 lut 2018, 11:20 przez Yvonne, łącznie zmieniany 3 razy.
Awatar użytkownika
johny
Moderator
Moderator
Posty: 11645
Rejestracja: 09 lip 2013, 14:30
Miejscowość: Łódź
Płeć: Mężczyzna
Podziękował;: 241 razy
Otrzymał podziękowań: 198 razy

Post autor: johny »

Spektakl był tak fatalny, że kilka osób w przerwie poszło do szatni, pobrało płaszcze i nie wróciło na część drugą.
A może do Janówki musieli wracać? :027:
POLEXIT!
... To live is to die... - Cliff Burton
volenti non fit iniuria!
When you walk through a storm, Hold your head up high, And don`t be afraid of the dark. At the end of a storm, There`s a golden sky...
Awatar użytkownika
Yvonne
Moderator
Moderator
Posty: 12996
Rejestracja: 09 lip 2013, 16:01
Miejscowość: Bydgoszcz
Płeć: Kobieta
Podziękował;: 6 razy
Otrzymał podziękowań: 170 razy

Post autor: Yvonne »

johny pisze:Cytat:
Spektakl był tak fatalny, że kilka osób w przerwie poszło do szatni, pobrało płaszcze i nie wróciło na część drugą.

A może do Janówki musieli wracać?
Patrz, o tym nie pomyślałam :-D :-D :-D
Awatar użytkownika
johny
Moderator
Moderator
Posty: 11645
Rejestracja: 09 lip 2013, 14:30
Miejscowość: Łódź
Płeć: Mężczyzna
Podziękował;: 241 razy
Otrzymał podziękowań: 198 razy

Post autor: johny »

Yvonne pisze:
johny pisze:Cytat:
Spektakl był tak fatalny, że kilka osób w przerwie poszło do szatni, pobrało płaszcze i nie wróciło na część drugą.

A może do Janówki musieli wracać?
Patrz, o tym nie pomyślałam :-D :-D :-D
Ja też ostatnio byłem na sporej chale... Ziewać zacząłem po jakichś 20 minutach. I też druga część nie była lepsza, no może trochę.
POLEXIT!
... To live is to die... - Cliff Burton
volenti non fit iniuria!
When you walk through a storm, Hold your head up high, And don`t be afraid of the dark. At the end of a storm, There`s a golden sky...
Awatar użytkownika
Yvonne
Moderator
Moderator
Posty: 12996
Rejestracja: 09 lip 2013, 16:01
Miejscowość: Bydgoszcz
Płeć: Kobieta
Podziękował;: 6 razy
Otrzymał podziękowań: 170 razy

Post autor: Yvonne »

Ale przy okazji przypomniał mi się jeden z moich ulubionych cytatów z powieści.
W ogóle "Mistrz i Małgorzata" to skarbnica najlepszych cytatów z literatury. Co drugie zdanie to majstersztyk.

"Kryje się coś niedobrego w mężczyznach, którzy unikają wina, gier, towarzystwa pięknych kobiet i ucztowania. Tacy ludzie albo są ciężko chorzy, albo w głębi duszy nienawidzą otoczenia."

:-D :-D :-D
Ostatnio zmieniony 12 wrz 2018, 08:47 przez Yvonne, łącznie zmieniany 1 raz.
Awatar użytkownika
Yvonne
Moderator
Moderator
Posty: 12996
Rejestracja: 09 lip 2013, 16:01
Miejscowość: Bydgoszcz
Płeć: Kobieta
Podziękował;: 6 razy
Otrzymał podziękowań: 170 razy

Post autor: Yvonne »

johny pisze:Ja też ostatnio byłem na sporej chale... Ziewać zacząłem po jakichś 20 minutach. I też druga część nie była lepsza, no może trochę.
A co to było?
Awatar użytkownika
Yvonne
Moderator
Moderator
Posty: 12996
Rejestracja: 09 lip 2013, 16:01
Miejscowość: Bydgoszcz
Płeć: Kobieta
Podziękował;: 6 razy
Otrzymał podziękowań: 170 razy

Post autor: Yvonne »

Albo ten też jest niezły:

"To mądry człowiek – pomyślał Iwan – Trzeba przyznać, że wśród inteligentów także trafiają się wyjątkowo mądrzy ludzie, nie da się temu zaprzeczyć."
Awatar użytkownika
johny
Moderator
Moderator
Posty: 11645
Rejestracja: 09 lip 2013, 14:30
Miejscowość: Łódź
Płeć: Mężczyzna
Podziękował;: 241 razy
Otrzymał podziękowań: 198 razy

Post autor: johny »

Yvonne pisze:
johny pisze:Ja też ostatnio byłem na sporej chale... Ziewać zacząłem po jakichś 20 minutach. I też druga część nie była lepsza, no może trochę.
A co to było?
I ślubu nie będzie (czy jakoś tak ) w Teatrze Nowym.
POLEXIT!
... To live is to die... - Cliff Burton
volenti non fit iniuria!
When you walk through a storm, Hold your head up high, And don`t be afraid of the dark. At the end of a storm, There`s a golden sky...
Awatar użytkownika
Barabasz
Forowy Badacz Naukowy
Forowy Badacz Naukowy
Posty: 3879
Rejestracja: 25 sie 2015, 10:43
Miejscowość: Antoninów
Płeć: Mężczyzna
Podziękował;: 114 razy
Otrzymał podziękowań: 137 razy

Post autor: Barabasz »

Yvonne po tym spektaklu jesteś pewnie zmęczona "MiM", ale może w wolnej chwili obejrzyj spektakl Teatru Osterwy z Lublina. Też nie jest wierny oryginałowi, ale uważam za widowisko udane:

Obrazek

Można je legalnie w dobrej jakości obejrzeć tu:
teatrtelewizji.vod.tvp.pl

A jak oceniasz polski serial z 1988 r z Gustawem Holoubkiem w roli Wolanda:

Obrazek Obrazek Obrazek Obrazek Obrazek Obrazek
Awatar użytkownika
johny
Moderator
Moderator
Posty: 11645
Rejestracja: 09 lip 2013, 14:30
Miejscowość: Łódź
Płeć: Mężczyzna
Podziękował;: 241 razy
Otrzymał podziękowań: 198 razy

Post autor: johny »

Koniecznie muszę przypomnieć sobie MiM.
POLEXIT!
... To live is to die... - Cliff Burton
volenti non fit iniuria!
When you walk through a storm, Hold your head up high, And don`t be afraid of the dark. At the end of a storm, There`s a golden sky...
Awatar użytkownika
Yvonne
Moderator
Moderator
Posty: 12996
Rejestracja: 09 lip 2013, 16:01
Miejscowość: Bydgoszcz
Płeć: Kobieta
Podziękował;: 6 razy
Otrzymał podziękowań: 170 razy

Post autor: Yvonne »

johny pisze:Koniecznie muszę przypomnieć sobie MiM.
Oj, koniecznie.
Ja to mogę czytać na okrągło. Kończyć i znów zaczynać.
A niedawno kupiłam sobie wydanie, w którym są na czerwono zaznaczone fragmenty poddane niegdyś cenzurze i wycięte z pierwszych wydań :-)
Awatar użytkownika
johny
Moderator
Moderator
Posty: 11645
Rejestracja: 09 lip 2013, 14:30
Miejscowość: Łódź
Płeć: Mężczyzna
Podziękował;: 241 razy
Otrzymał podziękowań: 198 razy

Post autor: johny »

Yvonne pisze:A niedawno kupiłam sobie wydanie, w którym są na czerwono zaznaczone fragmenty poddane niegdyś cenzurze i wycięte z pierwszych wydań :-)
O, to ciekawe. A jakie to wydanie?
POLEXIT!
... To live is to die... - Cliff Burton
volenti non fit iniuria!
When you walk through a storm, Hold your head up high, And don`t be afraid of the dark. At the end of a storm, There`s a golden sky...
Awatar użytkownika
Yvonne
Moderator
Moderator
Posty: 12996
Rejestracja: 09 lip 2013, 16:01
Miejscowość: Bydgoszcz
Płeć: Kobieta
Podziękował;: 6 razy
Otrzymał podziękowań: 170 razy

Post autor: Yvonne »

johny pisze: Yvonne napisał/a:
A niedawno kupiłam sobie wydanie, w którym są na czerwono zaznaczone fragmenty poddane niegdyś cenzurze i wycięte z pierwszych wydań

O, to ciekawe. A jakie to wydanie?
Takie:
Załączniki
MiM.PNG
MiM.PNG (367.66 KiB) Przejrzano 13596 razy
Awatar użytkownika
Yvonne
Moderator
Moderator
Posty: 12996
Rejestracja: 09 lip 2013, 16:01
Miejscowość: Bydgoszcz
Płeć: Kobieta
Podziękował;: 6 razy
Otrzymał podziękowań: 170 razy

Post autor: Yvonne »

Barabasz pisze:Yvonne po tym spektaklu jesteś pewnie zmęczona "MiM", ale może w wolnej chwili obejrzyj spektakl Teatru Osterwy z Lublina. Też nie jest wierny oryginałowi, ale uważam za widowisko udane:
Obejrzę na pewno.
Barabasz pisze: A jak oceniasz polski serial z 1988 r z Gustawem Holoubkiem w roli Wolanda:
Wiesz, że nigdy go nie oglądałam? :oops:
Jakieś fragmenty puszczał mi ostatnio Mysikrólik i wyglądało to bardzo dobrze!
Muszę obejrzeć całość.
Awatar użytkownika
Yvonne
Moderator
Moderator
Posty: 12996
Rejestracja: 09 lip 2013, 16:01
Miejscowość: Bydgoszcz
Płeć: Kobieta
Podziękował;: 6 razy
Otrzymał podziękowań: 170 razy

Post autor: Yvonne »

Znalazłam świetną recenzję tego spektaklu.
Przeczytajcie, bo warto :-)

http://teatralny.pl/recenzje/malgoska-z ... i,264.html
Awatar użytkownika
johny
Moderator
Moderator
Posty: 11645
Rejestracja: 09 lip 2013, 14:30
Miejscowość: Łódź
Płeć: Mężczyzna
Podziękował;: 241 razy
Otrzymał podziękowań: 198 razy

Post autor: johny »

Yvonne pisze:johny napisał/a:

Yvonne napisał/a:
A niedawno kupiłam sobie wydanie, w którym są na czerwono zaznaczone fragmenty poddane niegdyś cenzurze i wycięte z pierwszych wydań

O, to ciekawe. A jakie to wydanie?


Takie:
Dziękuję!
POLEXIT!
... To live is to die... - Cliff Burton
volenti non fit iniuria!
When you walk through a storm, Hold your head up high, And don`t be afraid of the dark. At the end of a storm, There`s a golden sky...
Awatar użytkownika
Mysikrólik
Zlotowicz
Zlotowicz
Posty: 5279
Rejestracja: 16 lip 2013, 14:37
Tytuł: harcerz
Płeć: Mężczyzna
Podziękował;: 17 razy
Otrzymał podziękowań: 104 razy

Post autor: Mysikrólik »

Yvonne pisze:Barabasz napisał/a:

A jak oceniasz polski serial z 1988 r z Gustawem Holoubkiem w roli Wolanda:


Wiesz, że nigdy go nie oglądałam? :oops:
Oj tak, tak.

Wg mnie świetnie zrobiona Sztuka. Holoubek, Anna Dymna w roli Małgorzaty i Zapasiewicz jako Piłat. W ogóle postacie dobrane idealnie. Tak je widziałem czytając książkę.
Awatar użytkownika
Yvonne
Moderator
Moderator
Posty: 12996
Rejestracja: 09 lip 2013, 16:01
Miejscowość: Bydgoszcz
Płeć: Kobieta
Podziękował;: 6 razy
Otrzymał podziękowań: 170 razy

Post autor: Yvonne »

Mysikrólik pisze:Holoubek, Anna Dymna w roli Małgorzaty i Zapasiewicz jako Piłat. W ogóle postacie dobrane idealnie. Tak je widziałem czytając książkę.
Ja nie do końca.
Np. Holoubek (chociaż nie wątpię, że zagrał dobrze) nie pasuje mi wizualnie do roli Wolanda.
Bardziej bym widziała Łapickiego, takiego ze średniego wieku :-)
Awatar użytkownika
Yvonne
Moderator
Moderator
Posty: 12996
Rejestracja: 09 lip 2013, 16:01
Miejscowość: Bydgoszcz
Płeć: Kobieta
Podziękował;: 6 razy
Otrzymał podziękowań: 170 razy

Post autor: Yvonne »

O, taki na przykład:
Załączniki
Woland.PNG
Woland.PNG (75.74 KiB) Przejrzano 16723 razy
Awatar użytkownika
Mysikrólik
Zlotowicz
Zlotowicz
Posty: 5279
Rejestracja: 16 lip 2013, 14:37
Tytuł: harcerz
Płeć: Mężczyzna
Podziękował;: 17 razy
Otrzymał podziękowań: 104 razy

Post autor: Mysikrólik »

Łapicki nie był ani trochę demoniczny, a Holoubek i owszem potrafił.

Edit:
No może na tym zdjęciu jest. :-D
Ostatnio zmieniony 23 lut 2018, 15:14 przez Mysikrólik, łącznie zmieniany 1 raz.
Awatar użytkownika
Barabasz
Forowy Badacz Naukowy
Forowy Badacz Naukowy
Posty: 3879
Rejestracja: 25 sie 2015, 10:43
Miejscowość: Antoninów
Płeć: Mężczyzna
Podziękował;: 114 razy
Otrzymał podziękowań: 137 razy

Post autor: Barabasz »

Yvonne, co ciekawe ta okładka do tego nieocenzurowanego wydania, które zdobyłaś jest autorstwa Andrzeja Pągowskiego i pochodzi z przedstawienia Mistrz i Małgorzata w Teatrze Polskim w Bydgoszczy w 1988 r.
Mieliśmy wtedy 10 lat więc nie podejrzewam Ciebie o obecność na tym spektaklu, ale na pewno wiele osób z Bydgoszczy go widziało.
Mistrzem był Krzysztof Kiersznowski znany nam z Vabank Machulskiego.

Obrazek

Tu można znaleźć informacje i zdjęcia ze spektaklu: EncyklopediaTeatru

Chyba czas na powtórkę w Bydgoszczy, minęło już 30 lat od tego wydarzenia :-)
Obrazek Obrazek Obrazek Obrazek Obrazek Obrazek
Awatar użytkownika
Yvonne
Moderator
Moderator
Posty: 12996
Rejestracja: 09 lip 2013, 16:01
Miejscowość: Bydgoszcz
Płeć: Kobieta
Podziękował;: 6 razy
Otrzymał podziękowań: 170 razy

Post autor: Yvonne »

Barabasz pisze:Yvonne, co ciekawe ta okładka do tego nieocenzurowanego wydania, które zdobyłaś jest autorstwa Andrzeja Pągowskiego i pochodzi z przedstawienia Mistrz i Małgorzata w Teatrze Polskim w Bydgoszczy w 1988 r.
Niesamowite! Nie miałam pojęcia. Dzięki, Barabaszu, za wyszukanie tej cennej informacji. Jesteś w tym naprawdę niezły :-)
Barabasz pisze:Mieliśmy wtedy 10 lat więc nie podejrzewam Ciebie o obecność na tym spektaklu
Rzeczywiście. Nie było mnie tam ;-)
Po raz pierwszy miałam przyjemność oglądać na scenie spektakl oparty na motywach powieści "Mistrz i Małgorzata", pod tytułem: "Poncjusz Piłat" bodajże w pierwszej klasie liceum. Kilkoro uczniów z mojego liceum (w tym moja przyjaciółka) grali w tym przedstawieniu, dlatego się wybrałam do teatru.
Pamiętam, że spektakl zrobił na mnie takie wrażenie, że natychmiast po nim przeczytałam książkę.
Od tej pory czytam ją średnio raz w roku.
To najlepsza powieść, jaka kiedykolwiek został napisana. Bez dwóch zdań :-)
Ostatnio zmieniony 25 lut 2018, 13:42 przez Yvonne, łącznie zmieniany 4 razy.
Awatar użytkownika
Yvonne
Moderator
Moderator
Posty: 12996
Rejestracja: 09 lip 2013, 16:01
Miejscowość: Bydgoszcz
Płeć: Kobieta
Podziękował;: 6 razy
Otrzymał podziękowań: 170 razy

Post autor: Yvonne »

Barabasz pisze:Tu można znaleźć informacje i zdjęcia ze spektaklu: EncyklopediaTeatru
Wspaniałe, przepiękne zdjęcia!
Aż się czuje ducha tego przedstawienia!
Żałuję, że nie miałam możliwości tego zobaczyć.
Awatar użytkownika
Barabasz
Forowy Badacz Naukowy
Forowy Badacz Naukowy
Posty: 3879
Rejestracja: 25 sie 2015, 10:43
Miejscowość: Antoninów
Płeć: Mężczyzna
Podziękował;: 114 razy
Otrzymał podziękowań: 137 razy

Post autor: Barabasz »

Właśnie przeczytałem, że teatr Muzyczny w Gdyni przygotowuje się do wystawienia musicalu "Mistrz i Małgorzata" w reżyserii Janusza Józefowicza i z muzyką Janusza Stokłosy. Polskie wersje piosenek przygotowuje Andrzej Poniedzielski. Premiera 5 września 2020 r.

Można spróbować zorganizować wspólny spektakl.
Obrazek Obrazek Obrazek Obrazek Obrazek Obrazek
Awatar użytkownika
Yvonne
Moderator
Moderator
Posty: 12996
Rejestracja: 09 lip 2013, 16:01
Miejscowość: Bydgoszcz
Płeć: Kobieta
Podziękował;: 6 razy
Otrzymał podziękowań: 170 razy

Post autor: Yvonne »

Barabasz pisze:Właśnie przeczytałem, że teatr Muzyczny w Gdyni przygotowuje się do wystawienia musicalu "Mistrz i Małgorzata" w reżyserii Janusza Józefowicza i z muzyką Janusza Stokłosy. Polskie wersje piosenek przygotowuje Andrzej Poniedzielski. Premiera 5 września 2020 r.

Można spróbować zorganizować wspólny spektakl.
No i to jest wiadomość dnia!
Nas możesz liczyć na pewno :-)

Fajnie byłoby zdobyć bilety na premierę, bo to akurat urodziny Adama ;-)
Ostatnio zmieniony 24 wrz 2019, 20:56 przez Yvonne, łącznie zmieniany 1 raz.
Awatar użytkownika
Barabasz
Forowy Badacz Naukowy
Forowy Badacz Naukowy
Posty: 3879
Rejestracja: 25 sie 2015, 10:43
Miejscowość: Antoninów
Płeć: Mężczyzna
Podziękował;: 114 razy
Otrzymał podziękowań: 137 razy

Post autor: Barabasz »

Zatem Vasco do dzieła! Ty chyba sobie najlepiej z tym poradzisz!
Obrazek Obrazek Obrazek Obrazek Obrazek Obrazek
Fantomas
Zlotowicz
Zlotowicz
Posty: 2617
Rejestracja: 30 lip 2018, 09:44
Podziękował;: 139 razy
Otrzymał podziękowań: 134 razy

Post autor: Fantomas »

Byłem z klasą na Mistrzu i Małgorzacie w Bydgoszczy jesienią 1988 r. Pamiętam, że spektakl wywarł na mnie ogromne wrażenie. Jestem chętny na musical w 2020. Vasco, gdybyś mógł to ja rezerwuję 2 wejściówki.
Awatar użytkownika
Mysikrólik
Zlotowicz
Zlotowicz
Posty: 5279
Rejestracja: 16 lip 2013, 14:37
Tytuł: harcerz
Płeć: Mężczyzna
Podziękował;: 17 razy
Otrzymał podziękowań: 104 razy

Post autor: Mysikrólik »

Mamy kogoś w Gdyni, żeby nas ugościł? :027:

Ja poproszę dwa.
ODPOWIEDZ